Blisko

Bóg zawsze najpierw kocha. Bez Jego ukochania nie byłoby śmierci i zmartwychwstania Jezusa. Bez Jego miłości nie byłoby nas pięknie scalonych – bo ze zranieniami, szukaniem swego i patrzeniem pod własne nogi. Bez objawienia Jego miłości nie umielibyśmy kochać ani Jego, ani innych (1 Jana 4:19). Nieukochani, pozostajemy egoistami. Dlatego Ewangelia jest o miłości. Dlatego […]

Close

God always loves first. Without His love, there would be no death and resurrection of Jesus. Without His love, we would not be beautifully whole – because of wounds, looking for our own and looking under our own feet. Without revelation of His love, we would not be able to love Him and others (1 […]

Uważniej

Tego dnia chodziliśmy długo, z bazy do latarni morskiej i z powrotem. Droga jest czerwona, jak wszystkie drogi Mozambiku. I upalna, jak większość dni w roku. Zwykle jest też cicha, nieczęsto można tam kogoś spotkać. Najpierw mija się wille osłonięte wysokimi murami, kilka restauracji, a następnie wchodzi się w miłą przestrzeń drzew po obu stronach […]

More mindful

That day we were waking a lot, from the base to the lighthouse and back. This road is red, like all roads in Mozambique. And hot, like most days in an year. Usually is quiet as well, not often it is possible to meet there someone. First you will pass villas with high walls, couple […]

Mozambik. Moje miejsca

Ten post to niewielkie podsumowanie, bo zaczął się mój szósty miesiąc w Mozambiku. W międzyczasie byłam w RPA, gdzie byłam po nową wizę, a przy okazji odpoczęłam kilka dni w bazie Iris Global – Michael Children Village – niedaleko White River. Jestem ogromnie Bogu wdzięczna za ten czas, który mogłam spędzić w polskim towarzystwie! Sylwia, […]

Mozambique. My places

This post is gonna be a little summary, because I started my 6th month in Mozambique. In the meantime I was in South Africa, where I went to renew my visa, and I decided to rest a few days in Iris Global base – Michael Children Village – nearby White River. I am very grateful […]

Wdzięczność

To pozostawanie wdzięcznym sprawia, że jesteśmy bogaci. (Mądrości Salomona 6:9, Łukasza 17:11-18, Jakuba 1:17) Działa tak samo dla rodziny w Mozambiku, która mieszka w lepiance, nie je więcej niż ryż lub shima (mąka kukurydziana z wodą), częściej z aromatem przyprawy do kurczaka niż samym kurczakiem ani pieniędzy, by zapłacić za prąd i dla zamożnej rodziny […]

Gratitude

Gratitude makes you rich. (Ecclesiastes 6:9, Luke 17:11-18, James 1:17) It works the same for a family in Mozambique which lives in a mud hut, doesn’t eat much more than rice or shima (corn flour with water), most often with chicken spice than chicken or money to pay for electricity and for a wealthy family […]

Pomiędzy

Mam czerwone paznokcie, czyste gładkie włosy i pachnę. Piję kawę z ekspresu i biorę długie gorące kąpiele. Jem za dużo i zbyt dobrze. To drobiazgi, którymi cieszę sie po powrocie. I te, których uczę się na pamięć przed kolejnym wyjazdem. Dzielę czas z bliskimi, do których tęskniłam, ale czuję zbyt wyraźnie, że jest on jednocześnie […]